photo Soirée théâtre en anglais :

Soirée théâtre en anglais : "Rapunzel"

Spectacle, Théâtre, Vie associative

Salies-de-Béarn 64270

Le 24/01/2025

Une fois encore et pour le plaisir de tous, l'équipe de l'association "The 64 players" produira avec enthousiasme cette année "Raiponce" dans la langue de Shakespeare : "Rapunzel a hairy tale" . Un spectacle décalé selon la plus pure des traditions anglaises ouvert à tous. Ce sera une belle occasion pour s'immerger dans la langue anglaise sans crainte d'être perdu puisque des résumés en français vous seront proposés ! Let's go !

photo Conférence et présentation des voeux

Conférence et présentation des voeux

Conférence - Débat, Fête, Vie associative

Pertuis 84120

Le 24/01/2025

Vous êtes invités à saluer la nouvelle année le vendredi 24 janvier 2025 à 18h avec une conférence de la Majorale Claudette Occelli-Sadaillan «A la rencontre de Joseph d’Arbaud » suivie de la présentation des vœux de l’association qui se terminera autour du verre de l’amitié. La Présidente, le Conseil d’Administration, Li Reguignaire dóu Luberoun vous adressent leurs meilleurs vœux pour l’année 2025. Que cette nouvelle année vous apporte de nombreux moments de joie et de fête.

photo Balade en nature

Balade en nature

Balades, Manifestation sportive, Vie associative

Salies-de-Béarn 64270

Le 24/01/2025

Rdv à l'association du savoir Partagé. Accessible à tous, cette balade est faite pour vous, non sportif, seul et ou avec des amis. Chacun à votre rythme, vous partirez vous balader sur un circuit que vous choisirez ensemble, en toute autonomie, sans encadrement. Idéale pour sortir de chez soi, pour se sentir moins isolé !

photo Pataquès

Pataquès

Théâtre

Giromagny 90200

Le 12/01/2025

Une femme en robe de mariée, empoussiérée, attend son mari depuis trois mille ans. Celui-ci aurait dû, selon la légende, venir la chercher aux Enfers. Mais il a préféré renoncer par manque de temps plutôt que de défier les flammes du Tartare. Elle dit s’appeler Eurydice. Une autre femme est en cavale : elle a fui son propre mariage. elle cherche à tout prix un endroit où se réfugier. Cassandre, que plus personne n’écoute, tentera de percer le secret du Big Bang et de nous faire cogiter sur la dopamine. Dans Pataquès, un trio féminin (et trois âges de la vie) hybride résolument les disciplines, s’emparant des langages du théâtre, de la danse, du cirque et de la recherche vocale. Le projet avance donc par laboratoires thématiques, associant chacun de ces vocabulaires au cours des résidences, sous le fil rouge du regard chorégraphique de Nathalie Pernette.

photo Il était... Laroche-Migennes en photo - Les Cheminots Philatélistes

Il était... Laroche-Migennes en photo - Les Cheminots Philatélistes

Photographie - Vidéo, Exposition

Migennes 89400

Du 12/12/2024 au 13/01/2025

Depuis plus de 50 ans, cette association passionnée par les trains, continue de faire voyager toutes les générations dans le passé ferroviaire. De nombreuses photos en grand et petit format concernant la gare de Laroche-Migennes Des photos des gares de Paris à Tonnerre Des cartes postales de Migennes, début 1900 Les bombardements de 1944 Les chemins de fer de l'Yonne à voie étroite Les souvenirs de manifestations dont certains en dépôt à Laroche-Migennes Cette exposition accueillera une grande diversité ferroviaire. N’oublions pas les belles cartes postales et enveloppes de collection disponibles à l’année dans la boutique de l’Office de Tourisme du Migennois.

photo Salon Voyage en Livres 2021

Salon Voyage en Livres 2021

La Clayette 71800

Du /00/1e16 au //099

L’événement rassemblera 45 auteur(e)s, 14 éditeurs, 2 revues littéraires, 3 associations éditrices de publications sur le patrimoine et l’histoire locale, 2 associations culturelles liées au livre, 1 réseau de bibliothèques, et 1 libraire. Le salon se veut ouvert à tous types de livres, de genres et de publics : roman fantastique et policier, poésie, jeunesse, histoire conte, documentaire, essai. Pour sa deuxième édition, Voyage en Livre accueillera une grande majorité de nouveaux auteurs et éditeurs (75% de renouvellement par rapport à 2019) avec des rencontres dédicaces, des conférences, des ateliers lecture / écriture et des animations pour les jeunes. Toutes ces activités sont gratuites, tout comme l’entrée au salon. Le salon veut s’inscrire dans une démarche éco-responsable et citoyenne : outre les gobelets réutilisables - notamment offerts aux exposants, à la place de la traditionnelle bouteille d'eau plastique - l’équipe organisatrice va œuvrer à la limitation des déchets, travailler avec des prestataires et producteurs locaux, proposer du covoiturage pour les exposants venant de la même zone géographique, et informer les visiteurs sur cette démarche par mail,[...]

photo Théâtre

Théâtre "MicMac et Mascarades" - Troupe de Théâtre les 3 Rivières

Théâtre, Cinéma, Spectacle comique, Vie associative

Tiercé 49125

Du 17/01/2025 au 02/02/2025

Une comédie de Jean-Claude Martineau Représentation Vendredis 17 -31 janvier à 20h30 Représentation Samedi 18 janvier et 01 février à 20h30 Représentation Mardi 21 (soirée au profit de la SPA d’Angers) et 28 janvier (soirée au profit des jeunes sapeurs-pompiers de Tiercé) à 20h30 Représentation Dimanche 19 janvier et 02 février à 15h Pour l'anniversaire d'Antoine, sa femme Bérengère, organise une soirée déguisée et quelle soirée ! Le couple a invité, chacun, quelques personnes sans le dire à son conjoint. Pour les aider, ils font appel à Justine, leur femme de ménage mais je ne vous en dis pas plus car les invités arrivent... à vos masques, prêt, jouez ! En 1ère partie, 2 groupes d’enfants de l’Ecole Notre- Dame joueront une saynète orchestrée par Nicolas et Marion Brilleaud : « Les Super-zéros » Réservations en ligne : ou 07 68 06 12 13 (les samedis matin de janvier entre 10h et 12h) Cinéma Pax – Tiercé

photo Le comptoir des jeux

Le comptoir des jeux

Jeux de cartes, Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie

Les Hogues 27910

Le 15/01/2025

Dans le cadre des activités de l'association HAUGR à la Maison Forestière des Hogues, jouons ensemble à des jeux de société, jeux de rôles, jeux de cartes, Scrabble, casses têtes.... Découvrez des jeux et présentez ceux que vous aimez. Animé par Mathieu, il vous donnera aussi de nombreux conseils pour choisir les jeux qui vous correspondent le mieux. Tout public renseignements : 06 67 05 56 76 À la maison forestière, 2 rue des écoles, 27910 Les Hogues

photo Le comptoir des jeux

Le comptoir des jeux

Pour enfants, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Pour enfants

LES HOGUES 27910

Le 15/01/2025

Dans le cadre des activités de l'association HAUGR à la Maison Forestière des Hogues, jouons ensemble à des jeux de société, jeux de rôles, jeux de cartes, Scrabble, casses têtes.... Découvrez des jeux et présentez ceux que vous aimez. Animé par Mathieu, il vous donnera aussi de nombreux conseils pour choisir les jeux qui vous correspondent le mieux. Tout public renseignements : 06 67 05 56 76 À la maison forestière, 2 rue des écoles, 27910 Les Hogues

photo Les Lectures de Florinette : conférence - Tout petits êtres, grandes âmes

Les Lectures de Florinette : conférence - Tout petits êtres, grandes âmes

Fête, Bien-être, Café littéraire, Conférence - Débat

Audenge 33980

Le 18/01/2025

L’association Les Lectures de Florinette vous invite à une conférence sur la thématique « Tout petits êtres, Grandes Âmes », en présence d’Aurélie BIANCHI, accompagnante périnatale qui accompagne depuis plusieurs années les couples touchés par la perte d’un bébé. Au travers de cette conférence, vous découvrirez la réalité du deuil périnatal ainsi que la grande sagesse de ces tout petits êtres. Quels sont ces messages que ces petites étoiles filantes cherchent à nous transmettre ? De l’expérience d’Aurélie Bianchi aux nombreux témoignages qu’elle a recueillis, les messages de ces âmes vous seront transmis sans tristesse, mais avec beaucoup de joie et d’amour ! Conférence interactive, suivie de dédicaces avec l’auteure Ouvert à tous Inscription sur Helloasso ou au siège de l’association situé 2 rue du Pas de Madame à Audenge Tarif public 8€ et 5€ pour les adhérents

photo CINEVOCE 9 - Le cinéma italien comme vous l'aimez !

CINEVOCE 9 - Le cinéma italien comme vous l'aimez !

Dijon 21000

Du /00/1e16 au //099

Le cinéma italien comme vous l'aimez du 18 au 26 octobre 2021 hommage à Roberto ROSSELLINI au cinéma eldorado à Dijon. Cette année, l'association Ombradipeter et le cinéma Eldorado associé ont décidé de rendre hommage au grand réalisateur Italien Roberto Rossellini. CINEVOCE9 sera différent de toutes les autres années, l'association ombradipeter n'aime jamais se répéter, devenir monotone et habituel, c'est pourquoi lorsque le Staff du cinéma Eldorado nous a proposé de faire une rétrospective sur le grand réalisateur Roberto Rossellini, nous n'avons pas réfléchi une seconde et nous avons dit SI (oui). Quelle merveilleuse occasion de profiter d'une rétrospective sans précédent, avec des films connus mais aussi des chefs-d'œuvre absolus presque inconnus de la plupart des gens. Ombradipeter et le cinéma Eldorado accueilleront, le vendredi 22 octobre Jean-Antoine Gili, le plus grand spécialiste du cinéma italien en France, qui fera un exposé sur la méthode Rossellini et présentera en soirée le film " PAISA ". Cette rétrospective s’ouvre, on pourrait dire chronologiquement, par la « trilogie de la guerre ». Pendant la période fasciste, le cinéma italien est fortement contraint[...]

photo Marché de Noël

Marché de Noël

Manifestation culturelle

Auxi-le-Château 62390

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Village de Noël place de l’Hôtel de Ville et salles du 1er étage - En extérieur : produits alimentaires, coffrets cadeaux et idées déco, paniers garnis spécialités de Noël : boissons chaudes, confiseries, petite restauration + orgue de barbarie, jeux, maquillage pour enfants, balade en calèche et poneys, présence du Père Noël . De 16h à 17h : Fanfare de rue de l’Harmonie Municipale - En intérieur dans les salles du 1er étage : artisanat, métiers d’art, travaux manuels, créations originales, idées cadeaux et déco, bijoux fantaisie, etc. Avec la participation d’associations locales : Auxi Sourire, Les P’tits Loups d’Auxi, le Club Détente et Loisirs, le Club d’Arts Plastiques pour adultes - Salle des fêtes : . De 14h à 17h : atelier créatif GRATUIT pour les enfants proposé par le Conseil Municipal des Jeunes et l’association « Ré-Créations » . 15h : spectacle GRATUIT « Il était une fois l’hiver » proposé par la Compagnie «Lassalle de spectacle» . 17h : spectacle GRATUIT « Il était une fois Noël» proposé par la Compagnie «Lassalle de spectacle» . 18h30 : concert GRATUIT de la Chorale d’Auxi-le-Château « L’Atelier des Voix » En centre-ville : ouverture exceptionnelle de[...]

photo Loto des Petites Canailles

Loto des Petites Canailles

Repas - Dégustation, Jeux de hasard - Loto, Fête

Séreilhac 87620

Du 10/01/2025 au 12/01/2025

Loto organisé par l'association Les Petites Canailles dans la salle des fêtes de Maison Neuve le vendredi soir puis le dimanche après-midi qui suit. Il sera animé par Cécile. 14 parties, partie spéciale à 1 € le carton avec 3 lots surprise, 1 partie avec le carton offert, bourriche avec 30 lots proposés, tombola enfants gratuite. Très nombreux lots: bons d'achats à 120, 80, 3 x 50 et 2 x 40 €, imprimante EPSON, 2 jambons de pays, Dolce Gusto et dosettes, cocotte Sitram 6,5 l, 2 x plateau de fromages, corbeille Limouzi Laredy, toinou, service apéro, filet garni, et bien d'autres lots encore ! Sandwich, crêpes, buvette sur place. Réservations par sms.

photo Le Dernier petit festival de l'été - 4ème saison

Le Dernier petit festival de l'été - 4ème saison

Flagy 71250

Du /00/1e16 au //099

Depuis sa création, l'association Tendances Clavier organise des concerts de haute qualité avec des interprètes reconnus au niveau international ou national. Sa particularité est de proposer ces événements dans des lieux intimes et souvent ruraux qui offrent aux auditeurs une proximité et une expérience d'écoute rares, ainsi qu’un réel contact avec les musiciens. L'association permet à la communauté clunisienne de découvrir une large gamme d'instruments à clavier, et poursuit cette voie d’excellence et d’innovation aujourd'hui. Nos activités se poursuivent en 2021 avec la 4e saison du Dernier petit festival de l'été, qui aura lieu à La Tanière dans le hameau de Villard (village de Flagy) entre le 21 et le 25 août. Tous les concerts sont à 20h30. Réservations au 03 85 31 01 46. Cette année nous avons le plaisir de accueillir des concerts sur 4 instruments à claviers différents: Le samedi 21 août, Sidonie Dubosc, chant et piano à pouce, nous présente la création de son nouveau spectacle "Portraits des Miens". Le dimanche 22 août Les Galants Caprices (Virginie Pillot, clavecin, et Catherine Thinon,flûte traversière), nous régaleront dans un programme de musique baroque consacré[...]

photo SALON DU VOYAGE

SALON DU VOYAGE

Foire - Salon, Danse - Bal - Cabaret

Yutz 57970

Le 12/01/2025

Ne manquez pas le Salon du Voyage ! Plus de 30 exposants vous attendent pour éveiller vos envies d’évasion (Beachcomber Tours, Asia, Costa Croisières, Ponant, Msc, Luxair Tours..) avec des animations prévues tout au long de la journée. Et vous pourriez même repartir avec un séjour en Sicile … Au programme: – Ouverture du Salon du Voyages – Discours d’ouverture par MME LA MAIRE DE YUTZ – Représentation de danseuses Polynésiennes par la troupe Feti’a Polynesia Espace restauration et buvette sur le salon tenu par l’association FC Yutz – Atelier Maquillage encadré – pour les enfants. – Représentation de danseuses Polynésiennes par la troupe Feti’a Polynesia Tout au long de la journée, vous pourrez participer au jeu de la Roue et tenter de gagner un des lots mis en jeu ! Vous y retrouverez aussi des offres spéciales ainsi que des réductions. Alors laissez-vous emporter par l’aventure et venez préparer vos prochaines découvertes !

photo Fest Noz

Fest Noz

Danse - Bal - Cabaret, Vie associative

Plozévet 29710

Le 25/01/2025

Plongez dans l'ambiance festive de ces soirées du Folklore breton et ses danses bretonnes ! Comme chaque année, AWEN, association de danses bretonnes de Plozévet organise son fest noz avec Ruz réor, Carrer-Perennou, Cavellec Le Dissez. Venez nombreux danser avec nous dans la bonne humeur et pour le plus grand plaisir de tous !

photo Concert des voeux

Concert des voeux

Musique, Concert, Musique classique

Rethel 08300

Le 19/01/2025

Réservations conseillées  au magasin "Chaussures Georges" Participation libre Soliste : Magalie RAVAUX Direction : Loïc OLIVIER Réservation pour le concert de 11h30 : https://www.helloasso.com/associations/philharmonie-sud-ardennes/evenements/concert-des-voeux-2025-seance-de-11h30?fbclid=IwY2xjawHaFxxleHRuA2FlbQIxMAABHSDPdYIHzlUqRyKj1rkSWmO4m3NB69mxqybhEsMwZ0zZpyWPA2Temz_K-w_aem_P6f_rj5WRKtDiQV0gCRwdA Réservation pour le concert de 15h30 : https://www.helloasso.com/associations/philharmonie-sud-ardennes/evenements/concert-des-voeux-2025-seance-de-15h30?fbclid=IwY2xjawHaFwNleHRuA2FlbQIxMAABHZYaIRcYvHDxY3G4Bu6JHdI7chkwPBiO5l_JYz6L_6rDlYpcQZBL3HbeGw_aem_9Us1y3MSnD00v6NRGm-6KA

photo La Dictée du Rotary Club

La Dictée du Rotary Club

Vie associative, Conférence - Débat

La Ciotat 13600

Le 25/01/2025

Le Rotary Club de La Ciotat Ceyreste s’inscrit pleinement dans cette démarche et a le plaisir de vous convier à sa 5ème édition de la dictée du Rotary. Cette après-midi sera avant tout un moment de partage et de plaisir, ouvert à tous : jeunes, adultes, experts en orthographe ou simples curieux. Pas besoin d’être un as de l’orthographe pour participer : la dictée sera anonyme, et chacun pourra corriger son texte en toute sérénité avec l’aide de l’auteur. Pour cette édition, vous serez accueillis à nouveau par Michel Cornille auteur de la dictée “Golfe d’amour” en 2023, Président de l'association Les Lumières de l’Eden, qui prêtera sa plume pour rédiger le texte et en fera la lecture. L’occasion idéale de s’amuser tout en révisant l’orthographe de jolis mots choisis, et en démêlant les pièges des accords grammaticaux ! Cette dictée conviviale sera suivie d’un moment d’échanges autour d’une galette des rois et d’un verre de cidre, offerts par le Rotary Club de La Ciotat Ceyreste grâce au soutien de nombreux boulangers et pâtissiers de la ville. C’est une belle opportunité pour se retrouver, discuter et s’amuser dans une ambiance chaleureuse. Au-delà du plaisir[...]

photo Ateliers des Suzons pour un mode de vie durable et joyeux

Ateliers des Suzons pour un mode de vie durable et joyeux

Vie associative, Repas - Dégustation, Atelier

Lanans 25360

Le 25/01/2025

Chez la p’tite Suzanne est un café associatif qui aime partager dans la bonne humeur les compétences de ses adhérents. Nous proposons des ateliers de réparations de vélo, de fabrication de produits zéro déchets ou de furoshiki, de l’initiation à la vannerie, de réparation de vêtements … Nous organisons des sorties et des activités pour adultes, enfants et famille dans une ambiance conviviale. Notre café dispose d’une salle de bar/restauration, d’une salle de lecture ou d’activité et d’une salle de cinéma (pas encore opérationnelle). Notre café est équipé de toilettes pour personnes à mobilité réduite.

photo Basket féminin : TGB / Bourges

Basket féminin : TGB / Bourges

Sports de balle et de ballon, Manifestation sportive, Vie associative

Tarbes 65000

Le 25/01/2025

Basket féminin LFB Pour la petite histoire... Issu de la fusion de l'équipe masculine de l'Association sportive et culturelle de la Gespe et du Basket Club tarbais féminin, le Tarbes Gespe Bigorre voit le jour en mai 1983. En moins de 10 ans, le TGB rejoint l'élite du basket féminin français et aligne depuis un magnifique palmarès au niveau national et européen pour un club de cette dimension.

photo Jeux d'Échecs

Jeux d'Échecs

Vie associative, Lecture - Conte - Poésie

Erquy 22430

Le 25/01/2025

Les échecs s'invitent à la bibliothèque pour la troisième saison mais sur un nouvel horaire (un samedi matin par mois), animés par l'association les Templiers de Pléboulle. L'occasion de jouer, de s'améliorer, et d'affronter de nouveaux joueurs. Ces sessions d'échecs sont ouvertes à tous, enfants et adultes. Sur inscription, matériel fourni. À noter : quand la bibliothèque est ouverte, un jeu d'échec reste à disposition des joueurs, n'hésitez pas à en profiter !

photo Atelier Raku

Atelier Raku

Atelier, Vie associative, Céramique

Maraye-en-Othe 10160

Le 25/01/2025

Samedi 25 janvier : MARAYE EN OTHE : Atelier Raku. Le Nid de créateurs de 14h à 18h. Cet atelier est animé par Benoît, artisan d'art. C'est une technique de cuisson d'un émaillage sur poterie, par choc thermique. Vous repartez avec votre poterie ! Emaillage et cuisson de 2 pièces. Tarif de l'atelier adulte : 25 €*. 10 personnes maximum. *Tarif adhérent. Tarif non adhérent : 30 €. Organisé par l'association Le Nid de créateurs. Inscription obligatoire : Contact : +33 (0)6 18 77 27 18 ou niddecreateurs@yahoo.fr

photo Atelier et veillée chantés et dansés

Atelier et veillée chantés et dansés

Atelier, Chorale - Chant, Vie associative

Augan 56800

Le 25/01/2025

Proposés par l'association Philomène. Atelier à chanter et danser animé par Véronique Bourjot, qui a longtemps enseigné au conservatoire de Lorient et de Pontivy. De 15h à 18h. A 20h: Veillée contée, chantée, dansée et animée par toutes celles et ceux qui le souhaitent. Chants traditionnels du coin et un peu plus loin. Le Champ Commun // Atelier: 20€ // contact: catherine@philomele.fr // 06 48 91 66 06

photo Atelier

Atelier "Paroles et corps"

Atelier, Vie associative

Riscle 32400

Le 25/01/2025

Se cacher, se révéler, se surprendre, prendre confiance… en déployant son imaginaire, en exprimant ses émotions, en s’engageant corporellement… dans un espace d’expression et de rencontre de soi et de l’autre ! Atelier animé par Florian d'Interface. L’association Pierre et Terre a pour but d'informer et d'accompagner le public dans la connaissance et la concrétisation de projets alternatifs écocitoyens.

photo Sensibilisation et collecte de déchets de mégots sur la plage

Sensibilisation et collecte de déchets de mégots sur la plage

Vie associative, Vie locale, Nature - Environnement

Anglet 64600

Le 25/01/2025

La Direction de l'environnement vous propose de participer à cet évènement éco-responsable et de découvrir des actions de sensibilisation sur la protection des océans et des plages. Informez-vous également sur le tri de ces derniers. Au programme : Ateliers de sensibilisation (différentes activités), ramassage des déchets et bilan sur la quantité récoltée. Durée : 2 heures. Animé par l'association Tree6clopes. Report du 21/12/2024.

photo LES 9ÈMES NUITS DE LA LECTURE

LES 9ÈMES NUITS DE LA LECTURE "LES PATRIMOINES"

Lecture - Conte - Poésie, Vie associative, Pour enfants

Agde 34300

Le 25/01/2025

Créées en 2017 par le Ministère de la Culture pour célébrer le plaisir de lire, les Nuits de la Lecture ont su conquérir, au fil des éditions, un public de plus en plus large. > 15h30 : Ventes ou dons de livres de la MAG au profit d'une association caritative agathoise. > 16h30 : Lectures gourmandes Pour préparer la veillée de cette soirée, venez écouter une sélection de lectures de nos bibliothécaires. De 3 à 6 ans. Places limitées à 8 participants. > 18h30 : Soirée apéro-jeux De nombreux jeux de société se tournent vers les mots, l'imaginaire ou les expressions. Venez jouer et redécouvrir la littérature sous un autre angle. Apéritif participatif.

photo Teranga - Expo-vente

Teranga - Expo-vente

Exposition, Manifestation culturelle

CHERBOURG-EN-COTENTIN 50100

Du 10/01/2025 au 17/01/2025

L’association Teranga vous convie le vendredi 10 janvier, au Bar de L’Autre Lieu à 18h30 pour le vernissage de son Expo-vente d’oeuvre du Cotentin. Teranga est une association Cherbourgeoise qui soutient le développement de Somone, un grand village situé sur la côte du Sénégal. Teranga mettra en vente des œuvres d’artistes du Cotentin sous forme d'une vente aux enchères à l'aveugle, c’est-à-dire une enchère qui sera faite sous enveloppe du vendredi 10 janvier au vendredi 17 janvier.

photo Nuit de la lecture | Café/goûter en gascon

Nuit de la lecture | Café/goûter en gascon

Lecture - Conte - Poésie, Vie associative

Saint-Martin-de-Seignanx 40390

Le 25/01/2025

Cette année, dans le cadre des Nuits de la Lecture et du thème sur les patrimoines, la médiathèque l'Anima met en avant le goût de la transmission « Dis Mamie / Papi tu me racontes ton enfance ? » Un temps d’échange convivial et gourmand propice aux souvenirs, confidences et petites histoires sera organisé en partenariat avec l’association Esquirot. Un moment pendant lequel les anciens raconteront aux jeunes, en gascon, le temps de leur enfance. Durée : 1h. Tout public. Entrée libre.

Ressources supplémentaires